🎬 For HBO Max & Max.com
HBO Max 体験を変革する
バイリンガル字幕で視聴し、自然に言語を学び、一言も聞き逃さない
拡張機能を入手→⭐⭐⭐⭐⭐世界中の 10,000+ ユーザーに信頼されています
なぜ HBO Max デュアル字幕 を選ぶのか?
HBO Max と Max.com 用の最も強力なデュアル字幕拡張機能
🌍
バイリンガル字幕を表示
HBO Max と Max.com で 2 つの字幕言語を同時に表示。語学学習とコンテンツ理解に最適です。
🎨
完全にカスタマイズ可能なスタイル
各字幕のフォントサイズ、色、太さ、不透明度、背景を個別にカスタマイズ。完璧な視聴体験を実現します。
🎯
ドラッグ可能な字幕位置
画面上の任意の場所に各字幕を自由に配置。設定は今後のセッションのために自動的に保存されます。
⬇️
字幕を即座にダウンロード
ワンクリックで元の字幕と翻訳された字幕を VTT 形式でダウンロードし、オフライン学習に利用できます。
🤖
スマート翻訳エンジン
HBO Max 公式字幕に基づく高品質な機械翻訳。複数の言語ペアに対応しています。
🌐
多言語インターフェース
拡張機能のインターフェースは、英語、スペイン語、日本語、韓国語、ポルトガル語、ベトナム語、中国語(簡体字・繁体字)などに対応しています。
すべての視聴者に最適
📚
語学学習
元の字幕と翻訳された字幕を並べて比較。リスニングスキルと語彙力の向上に最適です。
🎭
より良い理解
任意の言語で HBO Max コンテンツを楽しみ、母国語の翻訳を併せて表示。
💼
プロフェッショナル用途
翻訳作業、コンテンツ制作、教育目的のために字幕をダウンロード。
世界中の HBO Max 視聴者に愛されています
10,000+ users
está excelente me funciona bien, gracias
martin (tiin)
It's ONLY one that works for me!
Tr Sc
Thumbs up. Does its job. Subtitles can be placed anywhere, they are draggable.
Monika Kavalkova
超级好用,哈哈。
深秋的枫
💎 Pricing
アップグレードしてHBO Max デュアル字幕の全てのプレミアム機能を解除
月額
年額
⭐ POPULAR
Pro
💎2 台のデバイスで使用可能
$1.88
今すぐアップグレード!/ month(billed yearly)
- 無料プランの全機能に加えて:
- 無制限の機械翻訳枠
- 字幕スタイルの自由な設定
- 字幕位置の自由なドラッグ
- 元の字幕/翻訳字幕のダウンロード
- 全画面サポート
- 優先カスタマーサポート
- 3 日間の無条件の無料返金
アリペイで支扲いする方法は? 詳細はこちら.
❓ よくある質問
誰もが気になる HBO Max デュアル字幕 に関する質問
1HBO Max デュアル字幕とは何ですか?
🎯 HBO Max デュアル字幕 は、HBO Max と Max.com で機能する字幕翻訳ツールです。2 つの字幕言語を同時に表示し、コンテンツの理解と言語学習をサポートします。
🌍 HBO Max デュアル字幕 は、HBO Max の公式字幕をほぼすべての広く使用されている言語に翻訳できます。これを機能させるには、動画に少なくとも 1 つの公式字幕が必要です。
🛠 字幕のスタイルは設定可能です。フォント サイズ、フォントの色、フォントの太さ、不透明度、背景色など、バイリンガル字幕の設定を個別に調整します。
🚠 字幕はドラッグ可能なボックスに含まれているため、好みに応じて簡単に位置を調整できます。
📂 さらに、元の字幕または翻訳された字幕のどちらかをダウンロードすることを選択できます。ワンクリックで字幕がローカル ファイルに保存されます。
🌍 HBO Max デュアル字幕 は、HBO Max の公式字幕をほぼすべての広く使用されている言語に翻訳できます。これを機能させるには、動画に少なくとも 1 つの公式字幕が必要です。
🛠 字幕のスタイルは設定可能です。フォント サイズ、フォントの色、フォントの太さ、不透明度、背景色など、バイリンガル字幕の設定を個別に調整します。
🚠 字幕はドラッグ可能なボックスに含まれているため、好みに応じて簡単に位置を調整できます。
📂 さらに、元の字幕または翻訳された字幕のどちらかをダウンロードすることを選択できます。ワンクリックで字幕がローカル ファイルに保存されます。
2HBO Max デュアル字幕の使用方法は?
簡単に説明すると、
1. 拡張機能をインストールします。
2. HBO Max または Max.com でビデオを開きます。
3. 拡張機能アイコンをクリックして設定します。
4. 翻訳された字幕を表示します。
1. 拡張機能をインストールします。
2. HBO Max または Max.com でビデオを開きます。
3. 拡張機能アイコンをクリックして設定します。
4. 翻訳された字幕を表示します。
3なぜ翻訳ソースの読み込みに失敗するのか 'load fail'?
翻訳ソースは、アクセスしているページから読み込まれます。
それは、字幕を表示するための翻訳ソースとして機能します。
アクセスしているページが完全にロードされていること、そして少なくとも 1 つの公式の字幕オプションが含まれていることを確認してください。
それは、字幕を表示するための翻訳ソースとして機能します。
アクセスしているページが完全にロードされていること、そして少なくとも 1 つの公式の字幕オプションが含まれていることを確認してください。
4なぜ字幕に 'Fail to fetch'と表示されるのか?
理由は複数あります。
1. 一時的なネットワーク問題。ページを再読み込みしてみてください。
2. いくつかのアンチウイルスソフトウェアや広告ブロッカーが、拡張機能の有効なネットワークリクエストをブロックする可能性があります。それらを無効にするか、拡張機能をホワイトリストに追加してみてください。
1. 一時的なネットワーク問題。ページを再読み込みしてみてください。
2. いくつかのアンチウイルスソフトウェアや広告ブロッカーが、拡張機能の有効なネットワークリクエストをブロックする可能性があります。それらを無効にするか、拡張機能をホワイトリストに追加してみてください。
5機械翻訳のクオータはどのように計算されますか?
拡張機能で翻訳された字幕のみがクオータに含まれます。
字幕が HBO Max によって提供される場合は、常に無料で表示できます。
字幕が HBO Max によって提供される場合は、常に無料で表示できます。
6支付宝での支扅い方法は?
Please checkout here.
7どうやってサブスクリプションをキャンセルしますか?
アカウントページ上の「サブスクリプションを管理」ボタンをクリックすることで、ご自身のサブスクリプションを管理できます。
8払い戻しポリシーはどのようなものですか?
拡張機能に満足していない場合は、購入後 3 日以内にお知らせください。全額を無条件で返金いたします。あるいは、遭遇した問題を解決するために協力することを喜んでお手伝いします。
9その他の質問は?
Please contact us through live chat or email.
拡張機能を入手→
今すぐ数千人の満足しているユーザーの仲間入りを!🎉